13 octobre 2009
Shinsaibashi forever.
02 octobre 2009
La japonaise 1.
La japonaise. La japonaise a une réputation dans le monde entier; elle est belle, délicate, soumise, posée, gracieuse... Mythe ou réalité ?
D'après ce que j'ai pu observer les japonaises sont très, très, très coquettes. Je ne saurais pas vous dire à partir de quand ça commence, mais ça devient visible dès le lycée.
Oui, elles sont bien mignonnes les lycéennes japonaises... Mignonne oui, mais pas si innocentes que ça ! Durant les longs trajets quotidiens que je peux passer dans le train pour aller à l'université, j'ai bien le temps pour les observer. Et je suis plus ou moins étonnée par certains détails.
Tout d'abord je pense que les occidentaux sont bien naïfs de penser que l'uniforme scolaire des lycéennes est aussi sexy que dans les mangas. Car cet uniforme n'est qu'en fait qu'une chemise plus ou moins grisâtre/jaunâtre parfois ornée d'un noeud, d'une cravate, ou d'un col à la marine; d'un pull sans forme, et d'une jupe écossaise style mamie, arrivant aux genoux. Mais sachez que TOUT est dans la jupe. Cette jupe immonde est sans doute la même jupe portée par les lycéennes cinquante ans auparavant, sauf que la façon de la porter est totalement différente. J'ai donc pu constater que toutes les lycéennes (peut-être y a t-il des exceptions ?) roulent la ceinture de leur jupe autour de leur taille afin de rendre celle-ci plus courte. Ou parfois elles se maquillent en groupe dans le train avant le stop, ce qui est quand même plus rare. Mais le plus drôle c'est que l'effet inverse existe. Certaines filles portent une jupe longue comme uniforme, elles la rallongent en la portant taille-basse. Et pour l'abaisser au maximum, elles laissent la fermeture éclair ouvertes et y attachent un élastique à la place afin de ne pas perdre la jupe.
Et quand elles ont atteint l'âge où le port de l'uniforme n'est plus obligatoire, c'est pire. Peu importe si les imprimés ne suivent pas, si c'est trop court/ trop long, si c'est pas la saison, ou si c'est très inconfortable, du moment que ce soit stylé, fashion, kakkoi. Ainsi j'ai pu croiser une fille d'à peu près mon âge, tenant la main (s'accrochant ?) à son copain, manquant de s'étaler sur le sol à chaque pas tellement ses talons étaient hauts et pointus (au passable : même pas honte le copain haha); j'ai vu des attirails pas possibles, perruques, déguisements d'halloween fin septembre; et j'ai rencontré un nombre incroyable de filles se baladant avec des bottes moumoutes et des bonnets en laine sous un soleil écrasant et une température d'environs 30°C.
Donc, quand les japonais apprennent que je viens de France, et ont comme réaction "Ahh les filles sont fashions en France, n'est-ce pas ?" (ce qui arrive très souvent), je ne sais vraiment pas quoi répondre !
22 septembre 2009
KYOTO
Après deux semaine au Japon, j'ai enfin découvert la beauté du pays. Pour tout dire: j'en ai pris pleins la vue.
(***)
Pour résumer, ce Kyoto fût une chaleur écrasante et un temps humide. 9h30, beaucoup de marche. L'odeur de la transpiration, un monde fou, l'odeur de l'encen qui brûle devant les temples, le son des pâtes qui frétillents sur les plaques chauffantes des stands mobiles, des gens... complétement givrés, les gateaux à la pâte d'haricot rouge, des tas de bijoux, de tissus japonais à ne plus savoir où donner de la tête. Et le soir, les lanternes élairants les ruelles, des ruelles touristiques, des ruelles charmantes, des ruelles... louche. Un pont, une rivière, un bol de riz. Puis les temples dans la nuit, le bruit des gongs devant les temples, un groupe de touristes francophones, un papier pleins de bon conseils pour préparer l'avenir, je me perds... Je suis retrouvée, un peu de pluie, blablabla, un chocolat chaud, et déjà 22h30.
18 septembre 2009
Osaka.
Sur la route. Tous les matins pour aller à l'université...
La gare, minami-senri.
L'université.
Osaka, Umeda.
11 septembre 2009
SYDNEY, FIN.
Voici les dernières images de Sydney,
Darling Harbour en parorama.
Suite :
OSAKA
31 août 2009
Après l'épisode ABC radio...
Alors que je me balladais à Sydney Center et passais devant Victoria Building, j'ai croisé une équipe de tournage. Une femme d'une vingtaine/trentaine d'années au milieu de la foule avec un micro ainsi qu'un cameraman attendant je ne sais quoi. A cinq mètres un homme d'une vingtaine d'année devant une caméra avait l'air lancé dans un monologue avec enthousiasme. Donc je passais essayant de ne pas avoir l'air trop curieuse, et devinez quoi...
En quelque seconde je me retrouvais devant une caméra, avec un micro devant la bouche, au milieu de la foule. Mais le plus surprenant était l'interview.
"Hey guys, cet homme embrasse pour un dollar est-ce que tu es intéressée ??" La jeune femme montre du doigt le garçon à cinq mètres toujours emporté dans son discours, puis se tourne vers la personne qui m'accompagnait "Ca te dérange si... ?" (je n'ai toujours pas compris pourquoi cette question...)
Puis elle se retourna vers moi. La question était tellement tellement étrange... Et puis pourquoi moi d'abord ?? Je commençais à me demander si j'avais bien compris. Puis au lieu de me lancer dans un "QUOI ?! SI JE L'EMBRASSE C'EST PLUTOT LUI QUI DEVRAIT PAYER !!!!" qui aurait était complétement ridicule si je n'avais pas compris, et qui aurait révélé mon accent au combien trop français... J'ai sifflé un timide "No... Thannkss..." Ce qui a suscité un sourire puis un flot de paroles trop rapide pour moi.
"Qu'est-ce que c'était que ce truc ???"
M'avait-on prise pour une australienne ? Malgrè mon acoutrement de touriste sandales/short. Mais c'est peut être en fait ce too casual qui fait l'australien ?
22 août 2009
Hoaya ?!
Après un mois dans le pays, je commence à devenir un petit peu australienne.
Je connais les rues principales près de la maison : kent street, bridge street, boulevarde, chelmsford street bien sûr... J'ai un T-shirt avec le drapeau de l'Australie, de temps en temps j'écris comme si j'avais un clavier QWERTY sur mon AZERTY et je me suis même suprise à penser "Il route du mauvais côté de la route" en regardant un film américain !
Cependant, il y a un truc qui me dérange toujours c'est le "How are you" (voir un truc qui ressemble de loin : "Hoaya") à répétition dans la journée. Ca ne devrait plus me surprendre, mais encore hier je me suis entendue répondre un "fine.... Why ??" qui a (heuresement) fait sourire l'auteur de la question. Connaissant la France, il a ajouté un "On ne pose pas souvent cette question comme ici en France n'est-ce pas ?". Et à ce moment j'ai réalisé à quel point cette question m'offençait !
Ici, on dit "Bonjour" aux gens autant de fois que l'on les croise durant la journée (et "au revoir" autant de fois que l'on la quitte). Et comme cette question n'est en réalité qu'une simple formule que l'on ajoute après le bonjour, elle est assez souvent répétée (surtout si la famille est grande !!). Cependant, après trois "Est-ce que ça va ?" dans la même heure, on fini par se demander si on a l'air aussi triste, malade, ou fatigué que ça. Ce qui est très contrariant lorsque ce n'est pas le cas !!
Ainsi, ces différences culturelles paraissent d'autant plus étranges lorsque les deux cultures semblent aussi proches.
21 août 2009
From Sydney Center.
Je n'avais pas été comme ça depuis un moment. Depuis que je suis arrivée ici ou du moins, quelques temps après mon arrivée je me trouve pensive. C'est à se demander pourquoi faut-il s'éloigner pour se rendre compte de la réalité des choses ? Pourquoi après plus de 15000 km de route certaines personnes deviennent-elles aussi importantes alors que d'autres se retrouve si insignifiantes ?
Je pourrais réfléchir à ça des après-midi entières, mais le problème c'est que je tourne en rond. Avoir du recul face à ces actes c'est bien, mais en avoir trop c'est rester coincé dans le labyrinthe de Dédale. On sait où on est, mais on ne sait plus comment on y est arrivé.
Alors je ne vois plus que des buildings de questions brillantes dans la nuit à la place des bureaux de Sydney Center.
J'ai la vague impression de manquer d'eau pour faire passer tout ça.
17 août 2009
La maison Vaucluse II, panoramas
16 août 2009
La maison Vaucluse (Vaucluse house)
La maison Vaucluse, à l'Est de Sydney, a été construite en 1803 pour le chevalier irlandais Sir Henry Brown Hayes. Mais elle fût rachetée par William Charles Wentworth, politicien et avocat, en 1827. Elle a un style très européen mais quelque détails restent exotiques pour moi.
Je vous laisse découvrir ça en images :
(Tapage de pose pour les photos huhu)
Et ses alentours
